¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¥ì¥Ã¥¹¥ó¤È¥Ï¥ï¥¤»¨²ß¡¡Island Flavor¡ÁÅìµþ¡¦ÌÜÇò
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¡¡¥ì¥Ã¥¹¥ó
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¡Ú¥¥Ã¥È¡¦ºàÎÁ¡¦À½ÉÊ¡Û
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤³ÛÁõ¥µ¡¼¥Ó¥¹
»¨²ß¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß
¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡õ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼
¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢¡¦¹á¤ê¾¦ÉÊ ¡ÊÀ¸³è½á¤¤ÉÊ¡Ë
¿©¡¡ÉÊ
¥Õ¥é¥¢¥¤¥Æ¥à
¥±¥¤¥¡Ê»Ò¤É¤â¡ËÍÑÉÊ
CD¡¦£Ä£Ö£Ä/BOOK¡¦POST CARD
¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥¦¥§¥¢¡¼¡¦¥·¥å¡¼¥º
¡ú¡ù ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È ¡ù¡ú
¤½¤Î¾
¥·¥ç¥Ã¥×¾Ò²ð
Island-Flavor
¥Ï¥ï¥¤¤«¤éÇ㤤ÉÕ¤±¤Æ¤¤¿¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤Ç¤Ò¤ÈÂÀè¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¤Þ¤¿¡¢¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç½¬¤¨¤ë
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤
¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¤ß¤Ê¤µ¤óÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¥Í¡ª¡ª
¥Ö¥í¥°¤Ï¤³¤Á¤é
¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ
¡¦
¥é¥¦¥Ï¥é¥Ü¡¼¥ë
¡¦
¥Õ¥é¥ï¡¼¥ì¥¤
¡¦
¤Ú¥¿¥ë¥ì¥¤
¡¦
¥Ý¥Ë¡¼¥Ó¡¼¥º¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë/¢¨·ê¤¬Â礤ᡦ500¸ÄÆþ¤ê
¡¦
¥È¥ê¥Ó¡¼¥º/11С¦1000¥Ô¡¼¥¹Æþ¤ê¡Ê¥¿¡¼¥³¥¤¥º¡Ë
¡¦
Ž¸Ž×ŽÌŽÄ¡¡ŽÃŽÞŽ»ŽÞŽ²ŽÅŽ°¡¡Ž¸ŽØŽ½ŽÀŽÙŽËŽÞŽ°Ž½ŽÞ24ŽºÆþ¤ê
¡¦
¥¤¡¼¥¸¡¼¥Ó¡¼¥À¡¼
¡¦¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¡¡1DAY¥ì¥Ã¥¹¥ó
¡¦Stitch¡Ê¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡Ë
¡¦¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥³¡¼¥¹
¡¦¥±¥¤¥/¥¥Ã¥º¡Ê»Ò¶¡¡Ë¡¡¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¥¯¥é¥¹-¤ª¿½¹þ¤ß¤ÏľÀÜ¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹-
¡¦
¡Ú¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¤Î±é½Ð¡Û¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Ü¡¼¥É
¡¦
£È£á£î£ä¡¡£ã£ò£á£æ£ô£å£ä¡¡£Ì£å£é¡¡£á£î£ä¡¡£Æ£ì£ï£÷£å£ò£ó¡¡¥Ù¥ó¥Õ¥é¥ó¥¯¥ê¥ó¤ÎËÜ/£Ö£ï£ì¡¥£±£°
¾¦Éʸ¡º÷
Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤ«¤é
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¡¡¥ì¥Ã¥¹¥ó
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¡Ú¥¥Ã¥È¡¦ºàÎÁ¡¦À½ÉÊ¡Û
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤³ÛÁõ¥µ¡¼¥Ó¥¹
»¨²ß¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß
¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡õ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼
¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢¡¦¹á¤ê¾¦ÉÊ ¡ÊÀ¸³è½á¤¤ÉÊ¡Ë
¿©¡¡ÉÊ
¥Õ¥é¥¢¥¤¥Æ¥à
¥±¥¤¥¡Ê»Ò¤É¤â¡ËÍÑÉÊ
CD¡¦£Ä£Ö£Ä/BOOK¡¦POST CARD
¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥¦¥§¥¢¡¼¡¦¥·¥å¡¼¥º
¡ú¡ù ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È ¡ù¡ú
¤½¤Î¾
¥®¥ã¥é¥ê¡¼
¤ªÅ¹¾Ò²ð
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¥®¥ã¥é¥ê¡¼
¥Ï¥ï¥¤¡¡¼Ì¿¿¥®¥ã¥é¥ê¡¼
»¨»ï¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ªµÒÍͤΤªÀ¼
¥ê¥Ü¥ó¥ì¥¤¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¥³¡¼¥¹Â´¶ÈÀ¸½¤Î»ºîÉÊ
ÆüËܤΥϥ磻¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡¢ALOHAWAVE¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
JTB HAWAII
¥Û¡¼¥à
¡ä
»¨²ß¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß
¡ä
¥Ï¥ï¥¤Âç³Ø¥°¥Ã¥º
¡ä
¥Ï¥ï¥¤Âç³Ø¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥«¥é¥Ó¥Ê
¥Ï¥ï¥¤Âç³Ø¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥«¥é¥Ó¥Ê
¥Ï¥ï¥¤Âç³Ø¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥«¥é¥Ó¥Ê¤Ç¤¹
¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÁÇŨ¤Ê¥Ï¥ï¥¤Âç³Ø¤Î¥«¥é¥Ó¥Ê
¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯
¡Ø
University of Hawai'i
¡Ù
¤ÈÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¤Í
¥Ï¥ï¥¤Âç³Ø¥Þ¥Î¥¢¹»¤Î¹ØÇãÉô¤Ç¸«¤Ä¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿
Ãæ¤Ï¤«¤Ê¤ê¹¤¯¤Æ¡¢³ØÀ¸¤µ¤ó¤¬É¬ÍפÊʸ¶ñÎà¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬
´Ñ¸÷µÒ¸þ¤±(¡©)¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥°¥Ã¥º¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
¢¨¤½¤Î¾¤Î¥Ï¥ï¥¤Âç³Ø¥°¥Ã¥º¤Ï¤³¤Á¤é
¡¦
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼(Âç)
¡¡¡¦
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼(¾®)
¡¦
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¡
¡¡¡¦
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ü¡¼¥ë¥Ú¥ó¢
¡¦
¥Ü¥È¥ë¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼
¡¡¡¦
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ù¥¢
¡¦
¥Í¥Ã¥¯¥¹¥È¥é¥Ã¥×(ÎÐ)¡¡
¡¦
¥Í¥Ã¥¯¥¹¥È¥é¥Ã¥×(¥¯¥ê¥¢)
¡¦
¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¯¥ê¥Ã¥×
¡¡¡¦
£Ä£Ï£ÇÍѤÎÍÎÉþ
¡¦
·ÈÂÓ¥¹¥È¥é¥Ã¥×
¢¨¿§¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃÍÃʾܺ٤Ϥ³¤Á¤é
Ç㤤ʪ¤ò³¤±¤ë
¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
¤³¤Î¾¦Éʤòͧã¤Ë¶µ¤¨¤ë
¡¦ ÈÎÇä²Á³Ê
1,100±ß(ÀÇ100±ß)
¡¦ ¥«¥é¡¼
¥Ö¥ë¡¼
ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ
¡Ã
»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ã
ÇÛÁ÷ÊýË¡Ž¥Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ã
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼